domingo, 4 de diciembre de 2022

VOCABULARIO ALISTANO

Comarca de Aliste, 2009.
 Pues hoy se me ha ocurrido hacer un escrito recogiendo una gran variedad de expresiones populares de la comarca alistana, situada en el noroeste de Zamora. 

A cagar por  no segar .- esta expresión se utiliza para explicar cuando alguien que trabaja en una cuadrilla, este se ausenta por poco tiempo sin motivo razonable. 

A la mancurnia (andar): coger, caminar de cojo. 

A modo: significa  despacio, en voz baja, suavemente.

A punta pala: en mucha cantidad. 

Abadesa: Mantis Religiosa o Taraviesa; es un insecto mantodeo de la familia Mantidae comunmente llamado Santa Teresa, y otra serie de nombres como silbata, mamboretá. 

Abajar(se): agacharse, avenirse a las exigencias de otro. 

Abalandronado: abandonado, perezoso, Adán.

Abalarse: abalanzarse, arrojarse con ímpetu. 
Abanar: Mover repetidamente las ramas de las castañales para hacer caer las castañas. 

Abangar(s) e: abajarse, doblarse las ramas de los árboles por el peso de la fruta, doblarse un árbol, inclinarse una pared, encorbarse por el peso de los años. 

Abantiar (se): rebosar el agua de un recipiente (vasija o poza).

Abarse: apartarse.
Abatanar: golpear un tejido en el pisón., sujetar algo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario